Asking and Giving Clarification

Hi guys! How are you doing? I’m pleased to see you again.

Kali ini kita akan membahas materi tentang clarification, apa itu clarification? Dan ekspresi apa sajakah yang biasa digunakan untuk asking and giving clarification ini? Wokeh.. Ketika berbicara pada seseorang atau ketika kamu mendengarkan seseorang berbicara kepada mu. Apakah kamu pernah meminta seseorang tersebut untuk mengulang kembali atas apa yang telah dia bicarakan agar kamu dapat memastikan jika yang kamu dengar tersebut adalah benar?. Jika iya, maka sebenarnya kamu telah melakukan/meminta klarifikasi dari teman bicara kamu tersebut.

Jadi, Asking and giving for Clarification adalah ekspresi atau ungkapan-ungkapan dalam bahasa inggris yang digunakan untuk menanyakan ulang atau mengklarifikasi sebuah kepastian. Ekspresi atau ungkapan-ungkapan ini digunakan ketika seseorang tidak mengerti atas apa yang kita ucapkan atau memastikan bahwa informasi yang dia dapatkan adalah benar adanya. Ok, sudah paham kan apa itu Asking and Giving Clarification? Kalau iya, Ayo kita mulai membahas macam-macam jenis ekspresi yang digunakan untuk Asking and giving for Clarification ini. Ayookkk… mari..!!!

ASKING FOR CLARIFICATION

• What?/ Hah?
• Is it true….?/ Is that right?
• Is…. Correct?/ Really?
• Are you sure?
• Pardon?
• Why…?/ Why not?
• What do you mean?
• What is meant by…?
• What was that?
• What did you say?
• Again, please.
• Say that again.
• I don’t get it.
• I’m lost / confused.
• You mean that…, don’t you?
• Can you say that again?
• I didn’t / don’t get that.
• Do you mean…?
• Could you say that again, please?
• Would you elaborate on that, please?
• Could you be more explicit?
• Could you explain what you mean by…?
• Could you give us an example?
• Would you mind repeating that?
• Would you mind saying that again?
• Sorry, but I’m not sure I’m following you.
• Could you clarify that, please?
• Could you explain that, please?
• What do you mean by that?
• Could you repeat, please?
• Could you be more specific, please?
• Sorry, Could you ……?
• Could you put it differently, please?
• What do you mean by…?
• I wonder if you could say that in a different way.
• Excuse me, but I didn’t catch the last part / the part about…
• I’m sorry, but what did you say about…?
• Do you think you could repeat the part about…once again please?
• I beg your pardon but I don’t quite follow / understand.
• I wonder if you could say that in a different way

GIVING FOR CLARIFICATION

• Exactly.
• I’m sure.
• Yes, It’s true.
• Yes, that’s right.
• Yes, that is correct.
• Sorry, let me explain…
• In other words…
• To say this differently…
• To put it differently…
• Let me clarify it for you…
• Let me explain that…
• Let me explain that in more detail…
• Let me put it in another way…

CONTOH PERCAKAPAN ASKING AND GIVING CLARIFICATION

Percakapan 1

Salma  : Hi, Anita. Good morning.
Anita   : Good morning Salma.
Salma  : I want to give Mrs. Nisha a new shoes, could I know her favourite colour please? 
Anita   : Of course, her favourite colour is cream and redish.
Salma  : I’m sorry, Could you repeat, please?
Anita   : Cream and redish.
Salma  : Are you sure?
Anita   : Yes, I’m sure.
Salma  : Thanks a million.
Anita   : That’s okay.

Terjemahan:
Salma  : Hi, Anita. Selamat pagi.
Anita    : Selamat pagi Salma.
Salma  : Saya mau memberi Mrs. Nisha sepatu baru, bisakah saya mengetahui warna kesukaannya?
Anita    : Tentu, warna kesukaannya adalah krim dan kemerah-merahan.
Salma  : Maaf, bisakah kamu mengulanginya lagi?
Anita    : Krim dan kemerah-merahan.
Salma  : Apakah kamu yakin?
Anita    : Ya, tentu.
Salma  : Terima kasih banyak.
Anita    : Ok.

Percakapan 2

Rendy : Hi Bagus, How is it going?
Bagus  : Hello Rendy, I’m really good thanks.
Rendy : By the way, please attend to my wedding party in my parents’ house tomorrow at 7 pm.
Bagus  : Excuse me, Where the place did you say?
Rendy : In my parents’ house.
Bagus  : Oh, okay. But I will be late to come because I have to fix my job first.
Rendy : That’s alright. We will wait for you.

Terjemahan:
Rendy  : Hi Bagus, Apa kabar?
Bagus  : Hello Rendy, Saya baik-baik saja.
Rendy  : Ngomong-ngomong, Tolong  hadir di acara pesta pernikahan ku di rumah orangtua ku besok jam 7 malam yaa.
Bagus  : Maaf, dimana tempat yang kamu katakan?
Rendy  : Di rumah orangtua ku.
Bagus  : Oh, okay. Tapi saya akan datang terlambat karna saya harus menyelesaikan pekerjaan saya dulu.
Rendy  : Tidak apa- apa, kami akan menunggu mu.

Demikianlah materi bahasa inggris tentang Asking and giving for Clarification, semoga bermanfaat dan dapat membantu pembelajaran kalian semua. Jika kalian menyukai artikel ini silahkan share ke teman-teman kalian dan tentunya jangan lupa berikan komentar pada kolom komentar di bawah ini, agar kami terus dapat berinovasi untuk terus berkembang. Terima kasih… I heart you so much… And Cheerio…!!! Hehee