kampunginggris.co

back to Blog
Kamis, 21 November 2019

Cara Penggunaan FURTHER vs FARTHER

Apa sih perbedaan dari kata further vs farther? Kedua kata diatas sekilas terlihat sama, jika kita menerjemahkan kedalam bahasa Indonesia. Kata further/farther memiliki arti yang hampir sama, yaitu “lebih jauh”. Tak heran jika banyak yang menganggapnya sama. Tetapi kali ini kita akan membahas apasih yang membuat further dan farther berbeda. Dengan begitu, kalian tidak akan kebingungan lagi ketika menemukan dua kata ini. Yuk, langsung simak saja!

Penggunaan Further dan Farther        :

  • Further

Seperti yang sudah kita bahas sedikit diawal tadi bahwa further memiliki arti “lebih jauh” dalam bahasa Indonesia. Namun, dalam konteks “lebih jauh” ini lebih mengacu pada jarak yang tidak bisa diukur. Contoh, seorang orang tua pasti mereka memiliki pikiran yang lebih jauh ke depan untuk anak-anaknya. Sehingga untuk menyatakan dalam bahasa Inggris, kamu bisa menggunakan kata further. Mengapa bisa demikian? Karena mengukur jauh pikiran seseorang tidak dapat dihitung satuan panjang, sepert meter, centimeter dan satuan ukur lainnya. Lanjut ke contoh kalimat yang menggunakan kata further   :

  1. You need a further action from my work.
    Kamu membutuhkan tindakan lebih jauh dari pekerjaanku.
  2. She takes further plan to achieve her goals.
    Dia mengambil rencana lebih jauh untuk mencapai tujuannya.
  • Farther

Dengan arti yang sama “lebih jauh” seperti arti kata Further. Namun dalam penggunaannya lebih menunjukan jarak yang dapat diukur. Misal, Carrel mampu berlari sejauh 4 km, maka kamu bisa menggunakan kata farther dalam konteks ini. Kata farther sendiri digunakan untuk sesuatu yang dapat diukur dalam satuan centimeter, km, dan satuan lainnya. Contoh:

  1. He can ran farther you!
    Dia bisa berlari lebih jauh dibandingkan kamu!
  2. See, Viska swims farther the Bimo.
    Lihat, Viska berenang lebih jauh daripada Bimo.
  3. We can take step farther.
    Kita bisa mengambil langkah lebih jauh.

Bagaimana, sejauh kalian menyimak artikel ini kalian pasti sudah mengerti kan bagaimana cara penggunaan kata farther dan further? Terima kasih.