Passive Voice – Kalimat Pasif dalam Bahasa Inggris

Passive Voice adalah kalimat pasif dalam Bahasa Inggris. Dilihat dari target verb-nya, kalimat dibagi menjadi 2. Kalimat aktif dan kalimat pasif. Kalimat aktif adalah kalimat yang Subjeknya melakukan pekerjaan. Sebaliknya, kalimat pasif adalah kalimat yang subjek-nya dikenai atau menjadi target pekerjaan.

KALIMAT AKTIF	KALIMAT PASIF
Ferguso mencintai Ursula.	Ursula dicintai oleh Ferguso.
Intan memperbaiki genteng rumah Ekha.	Genteng rumah Ekha diperbaiki oleh Intan.
Nesya mencuri ayam Pak Saddikin	Ayam Pak Saddikin dicuri oleh Nesya.
Kasih memukul Sri	Sri dipukul oleh Kasih

KONSEP KALIMAT PASIF DALAM BAHASA INGGRIS

Dalam bahasa Inggris, kita membutuhkan 2 elemen penting dalam membuat kata kerja pasif. Yaitu : BE + V3. Kedua komponen itu harus ada, sehingga verb dalam kalimat bermakna pasif.

ACTIVE	PASSIVE
mencintai (love, loved, loves, loving)	dicintai (be + loved)
memperbaiki (fix, fixes, fixed, fixing)	diperbaiki (be + fixed)
mencuri (steal, steals, stole, stolen, stealing)	dicuri (be + stolen)
memukul (hit, hits, hitting)	dipukul (be + hit)

Yang perlu diperhatikan adalah bahwasanya “BE” -nya akan berbeda-beda sesuai dengan tenses yang dimasukinya. Jika kalian belum tahu perwujudan “BE” dalam ke 12 tenses kalian bisa mempelajarinya di postingan yang sebelumnya: Kalimat Nominal – Mari berkenalan dengan “BE”!

Pada dasarnya, setruktur kalimat pasif sama dengan struktur kalimat nominal. Hanya saja pada kalmat nominal BE akan diikuti oleh COS (Complement of Subject) sedangkan pada kalimat pasif BE diikuti oleh V3.

Praktisnya, ketika kalian menemukan BE ( is, am, are, was, were, been, being, atau be) dan diikuti oleh V3 (Past Participle) maka makna verb tersebut adalah pasif.

MERUBAH KALIMAT AKTIF MENJADI PASIF

Tidak semua kalimat aktif bisa dirubah menjadi kalimat pasif. Ada syaratnya, antara lain:

• Kalimat tersebut harus verbal (bukan kalimat nominal)
• dan transitif (punya objek)

Kalimat-kalimat berikut ini TIDAK bisa dijadikan pasif karena tidak memenuhi syarat di atas.

• She is beautiful. (bukan kalimat verbal)
• I am a teacher. (bukan kalimat verbal)
• They already ate. (tidak mempunyai objek)
• She stands on the stage. (tidak mempunyai objek)
• The cat is sleeping on the sofa. (tidak mempunyai objek)

Sedangkan kalimat “Ferguso loves Ursula” bisa dijadikan kalimat pasif karena “loves” menandakan verbal dan “Ursula” adalah objeknya. Kita sudah bisa mengenali bahawa tenses kalimat “Ferguso loves Ursula” adalah Simple Present Tense. Sehingga kita juga tahu bahwa BE-nya nanti adalah kalo tidak “is” ya “am” atau “are”.

Proses pembentukan kalimat pasif-nya seperti berikut:

• Jadikan objek pada kalimat aktif diatas sebagai subjek pada kalimat pasif kita. Ursula akan menjadi subjek di kalimat pasif kita.
• Ganti verb-nya dengan verb 3 : “loves” – “be loved”. (kalo Verb-nya sudah verb 3 ndak usah diganti lagi)
• Gunakan BE sesuai dengan tenses-nya. (strukturnya seperti kalimat nominal).
• Jadikan subject kalimat aktif-nya (Ferguso) sebagai by-agent pada kalimat pasif kita. “Ferguso” menjadi “by Ferguso”.

Dengan proses diatas kalimat pasif dari “Ferguso loves Ursula” adalah “Ursula is loved by Ferguso.”

Perhatikan bahwa penggunaan BE sesuai dengan tenses-nya. Jadi, jika kalimat “Rudolfo has stolen my money” diterapkan ke dalam semua tenses dalam bentuk active dan passive, hasilnya akan seperti di tabel berikut:

TENSES	ACTIVE	PASSIVE
Simple Present Tense	Rudolfo steals my money.	My money is stolen by Rudolfo.
Present Continuous Tense	Rudolfo is stealing my money.	My money is being stolen by Rudolfo.
Present Perfect Tense	Rudolfo has stolen my money.	My money has been stolen by Rudolfo.
Present Perfect-Continuous Tense	Rudolfo has been stealing my money.	My money has been being stolen by Rudolfo.
Simple Past Tense	Rudolfo stole my money.	My money was stolen by Rudolfo.
Past Continuous Tense	Rudolfo was stealing my money.	My money was being stolen by Rudolfo.
Past Perfect Tense	Rudolfo had stolen my money.	My money had been stolen by Rudolfo.
Past Perfect-Continuous Tense	Rudolfo had been stealing my money.	My money had been being stolen by Rudolfo.
Simple Future Tense	Rudolfo will steal my money.	My money will be stolen by Rudolfo.
Future Continuous Tense	Rudolfo will be stealing my money.	My money will be being stolen by Rudolfo.
Future Perfect Tense	Rudolfo will have stolen my money.	My money will have been stolen by Rudolfo.
Future Perfect-Continuous Tense	Rudolfo will have been stealing my money.	My money will have been being stolen by Rudolfo.

Kamu juga bisa memperoleh informasi lebih jauh pada artikel terkait berikut ini:
1. Passive Voice | www.studiobelajar.com
2. English Passive Voice | Wikipedia